Cuộc sống trong bóng tối
← Ch.06 | Ch.08 → |
Đến ngày thứ bảy cô, không biết bị con gì cắn trúng khiến cả người cô bắt đầu sốt nhẹ.
Trình Mục Vân cũng không có cách nào, đối với cô gái có thân thể yếu ớt chỉ thích hợp với cuộc sống ở đô thị này ngay cả anh cũng không có biện pháp gì để giảm bớt cơn sốt cho cô.
Đêm nay anh lại để cô lại trong rừng cây, cho dù bất kể lúc nào cũng sẽ bị thú rừng tấn công, "Em ở yên trong này, không đuợc động đậy gì, cho dù em cảm thấy khó chịu cũng không đuợc cử động."
Đây là lời nói anh lưu lại trước khi đi.
Trong màn đêm tối, trong rừng cây lại không có chút ánh sáng nào.
Bên cạnh tay Ôn Hàn có rất nhiều những tảng đá lớn, cả người cô cũng đang nấp sau những tảng đá lên, cánh hoa văn trên người chà xát lên mặt đá, hình vẽ cũng bị mờ dần. Giờ này Ôn Hàn cũng không dám thở mạnh, ngay cả ho khan cũng đều phải rất cẩn thận.
Xung quanh bốn phía đều có tiếng kêu của rất nhiều loại thú rừng, khi thì rất nhỏ, có khi tiếng kêu rất chói tai.
Cô cuộn tròn cả nguời, dựa vào nơi sạch sẽ thoáng mát của tảng đá, có sợi dây leo rơi xuống nơi cô đang cuộn mình. So với sự nguy hiểm đến từ những thú rừng trong bóng tối này và sợi dây leo cô không biết tên kia thì thật sự là rất nhỏ không có gì đáng kể.
Hơn mười ngày trước cô cảm thấy oán hận vì bị lợi dụng, vì sự nông cạn của mình khiến cô không biết chuyện gì đang xảy ra. Nhưng so với sự vô vọng trong màn đêm phía truớc mặt này, khi đối mặt với nguy hiểm đến không ngừng từ cánh rừng này, cùng với sự sợ hãi không biết tương lai như thế nào thì mọi cảm giác trong con người đều trở nên nhỏ bé không đáng nhắc tới.
Mỗi lần anh rời đi thế mà cô lại ở trong đêm tối chờ đợi, chờ anh mau quay trở lại.
Mỗi nơi ở trong cánh rừng này đều rất đáng sợ.
Dần dần có tiếng bước chân vang lên...
Ôn Hàn mở to hai mắt, tìm nơi phát ra tiếng động, hơi thở ngày càng dồn dập.
Trình Mục Vân nhìn cô gái thân hình nhỏ nhẳn bẩn thỉu từ trong bóng đêm đi ra, anh phủi sạch tuyết phủ trên người, một tay vươn qua ôm lấy cô vào lòng, "Em khó chịu sao?"
Ôn Hàn co người lại, ý thức dần mơ màng.
Thời gian giống như đang bị bóng đêm địa ngục nuốt đi vậy.
Đêm này cô tỉnh dậy vài lần, lần nào cũng cảm giác được mình đang ở trong ngực anh, từ đây nhìn không được điểm cuối của cánh rừng.
Đúng vậy, anh vẫn đang đi bộ.
Cô không thể chịu được sự xóc nảy, anh lại không thể không vứt bỏ con ngựa kia, dùng cách an toàn nhất, ôm cô đi bộ ra khỏi cánh rừng này.
Vốn định ngày mai rời khỏi Nepal, hiện tại anh phải thay đổi phương hướng, lựa chọn tiếp tục ở lại biên giới Nepal. Tình trạng hiện tại của Ôn Hàn cần phải tìm một nơi an toàn để nghỉ ngơi.
Chiếc bóng của anh đổ xuống lối đi thành một bóng đen thật dài, xen lẫn giữa những gốc cây, khi gặp phải những gốc cây có rễ lớn và rộng anh lại ôm chặt người trong ngực thêm một chút, lấy sức nhảy lên, dần dần ẩn sâu vào trong bóng tối.
Sáng sớm Ôn Hàn tỉnh dậy hai lần, cô vẫn còn ở trong ngực anh, nhìn anh và dân bản xứ đang lái thuyền dọc bờ sông nói chuyện với nhau. Ôn Hàn dùng dằng muốn xuống đất tự mình đi lại, Trình Mục Vân đưa tay chỉ về phía góc thuyền, nơi đó có một xác chết được che bởi tấm vải trắng.
"Dưới sông này có cá sấu, người thanh niên này là dân bản xứ, mới vừa được vớt lên." Trình Mục Vân dùng tiếng Nga nói chuyện nên chỉ mình cô nghe hiểu, anh nhỏ giọng nói chuyện cùng cô, "Mấy ngày hôm trước còn có người dân bản xứ vào núi cắt cỏ, bị hổ núi tấn công, đã chết hai nam một nữ. Anh ôm em đi ra khỏi cánh rừng, em hẳn là nên cảm kích phật tổ phù hộ, mà không phải là lúc nào cũng muốn rời khỏi anh, ít nhất ở chỗ này, chỉ có anh mới thực sự bảo vệ được em."
Ôn Hàn giật giật khóe môi, có chút khát nước.
Trình Mục Vân chống thuyền rồi mượn người lái thuyến một bình nước, cũng không quan tâm bình nước có bẩn hay không, hay là phải nhường cho người không thể đi lấy nước hay không. Anh đưa bình nước đến bên miệng cô, để cô uống hai ngụm, rồi mình cũng uống luôn hai ngụm.
Trên mặt sông vào sáng sớm nước gợn sóng nhỏ, yên bình và đẹp đẽ.
Ôn Hàn nằm trong lòng anh, nhìn ra xa, hiện tại tâm tình của Trình Mục Vân hình như rất tốt.
Ở chung nhiều ngày như vậy, cô thậm chí phát hiện ra bản thân mình không hề biết bối cảnh cũng như lai lịch của anh nhưng cũng đã bắt đầu hiểu được tính cách của anh. Ví dụ như khi tâm tình của anh đang tốt như hiện tại, anh rất hay nheo mắt lại, đưa mắt nhìn về phía xa.
"Rút cuộc anh muốn mang em đi đâu?" Ôn Hàn hỏi anh.
"Ấn Độ." Trình Mục Vân nói với cô, giọng điệu cũng không phân biệt được nặng nhẹ gì, "Chúng ta vốn đã có thể đi tới biên giới Nepal, bởi vì vết thương trên người em, cần phải có thuốc giảm sốt sưng tấy và cần thêm ít ngày nghỉ ngơi tĩnh dưỡng, nên anh tìm một nơi ở tốt dừng lại vài ngày." Đây là lần đầu tiên anh nói kế hoạch cho cô biết.
Cô thầm nghĩ thừa dịp tâm tình của anh tốt, thử hỏi một vài vấn đề, lại không nghĩ rằng anh sẽ thẳng thắn nói với cô như vậy.
Có sự kỳ vọng hiện lên trong đôi mắt cô, có thể người đàn ông này thầm nghĩ nghiêm phạt cô khi không nghe lời của anh, đợi đến khi tới Ấn Độ rồi sẽ thả cô đi.
Trình Mục Vân cúi đầu nhìn cô một chút, "Tôi không có khả năng thả em, nếu muốn mắng chửi thì hãy mắng chửi cái người cuồng nhiệt theo đuổi em kia kìa, vì hắn ta mà em mới rơi vào hoàn cảnh như bây giờ, phải trải qua cuộc sống như thế này."
Lúc anh nói chuyện còn tranh thủ cho cô uống vài viên thuốc ngủ, tay còn đang nhè nhẹ xoa trên mái tóc của cô, người ngoài nhìn vào giống như là đôi vợ chồng mới cưới ngọt ngào với nhau.
Đến buổi trưa, bọn họ rút cuộc đến một nơi nhìn rất rách nát, Trình Mục Vân đi vào một con đường vắng vẻ sau đó dừng chân trước một gia đình bình thường. Mở cửa cho họ là một người phụ nữ trung tuổi cực kỳ dữ tợn, khi thấy trên mặt anh có mấy vết thương bị rạch sâu do cây cối cứa vào, còn trên người anh thì sũng bùn nước, chiếc quần bẩn đến không thể nói.
Tới khi nhìn tới người phụ nữ trong ngực anh vẻ mặt mệt mỏi, không có dấu hiệu khác thường, rất nhanh hiểu được, liền đón hai người vào nhà. Trình Mục Vân dùng ngôn ngữ địa phương nói chuyện với chủ nhà, giải thích mình là khách du lịch, đi du lịch tới rừng bên cạnh thì bị thú rừng tấn công.
Anh nói ngắn gọn nhưng cũng rất thành khẩn.
Bà chủ nhà này cũng không nghi ngờ gì, rất nhanh đưa bọn họ tới một căn phòng.
Căn phòng này không lớn, trong phòng không có bất cứ đồ dùng gì cả, chỉ có một cái giường và một cái bàn đơn sơ, thậm chí cũng không có điện.
"Ở đây mỗi ngày chỉ có điện khoảng 4 tiếng đồng hồ, buổi tối không có điện, phỏng chừng hai người sẽ phải mất vài ngày để thích ứng. Tôi đi nấu nước nóng cho hai người, nhanh chóng tắm rửa."
Bà chủ nhà giúp hai người bọn họ trải chăn nệm lên giường.
Trình Mục Vân khom lưng, cúi người buông cô gái mà anh đã bế hơn mười mấy tiếng đồng hồ trong lòng ra. Bà chủ nhà tính giúp cô thay quần áo trên người thì dừng lại, bà phát hiện ra Ôn Hàn đang sốt cao, còn đang thở hổn hển không ngừng.
"Cô ấy cần một bác sĩ, có phải là bị viêm phổi rồi không? Thoạt nhìn cô ấy rất mệt mỏi." Bà chủ nhà cau mày, rút cuộc cũng có cơ hội nhìn rõ khuôn mặt Ôn Hàn, nhận ra được Ôn Hàn là một cô gái còn trẻ tuổi, "Ở nơi này không có bác sĩ chữa bệnh."
"Không sao đâu, tôi có thể chăm sóc cô ấy, phiền chị chuẩn bị nước tắm giúp chúng tôi." Trình Mục Vân nói xong, vì để cho bà chủ nhà thiện tâm này không quá hoài nghi, anh còn lấy túi cấp cứu mang theo bên người ra.
Bà chủ nhà nhìn thấy kim tiêm chuyên dụng và thuốc giảm sốt thì mới tin lời của anh.
Rất nhanh đã có nước nóng đưa đến căn phòng.
Ở đây mặc dù chỉ là một nhà trọ nhỏ, toilet cũng rất đơn sơ, dùng để tắm chỉ có một thùng gỗ và một cái ca múc nước. Trình Mục vân cởi hết quần áo trên người Ôn Hàn, còn mình thì thay một chiếc quần của dân bản xứ thật sạch sẽ, ngồi ở trên sàn nhà ôm Ôn Hàn, rửa sạch người cho cô.
Nước ấm chảy dọc theo thân thể, chảy ra cả sàn nhà làm ướt sũng quần của anh. Lúc này Ôn Hàn cũng từ từ tỉnh lại, cô xoay hai chân theo bản năng.
Cô cảm giác nóng như thiêu như đốt, không phân biệt được mình đang ở trong mộng hay là trong thực tế tàn khốc. Bên tai mơ hồ vang lên tiếng tấm ván gỗ va chạm với nhau và thứ tiếng mà cô nghe không hiểu.
"Không nên cử động." Anh thấp giọng nói, đưa tay cầm lấy bình sữa tắm ở trên sàn nhà, bôi một ít lên tóc của cô, sau đó múc một ít nước ấm, chậm rãi dùng ngón tay luồn vào mái tóc dài của cô giúp cô gội đầu, "Để anh tắm rửa sạch sẽ cho em."
Cô nghe được giọng nói này, từ nửa mê nửa tỉnh nhanh chóng tỉnh táo ngay tức khắc.
Vì uống nhiều thuốc hạ sốt khiến cho bản thân cô bây giờ cũng không có sức lực, khó khăn lắm mới mở được miệng, "Chúng ta đang ở đâu?"
"Ở nhà trọ." Trình Mục Vân dùng lòng bàn tay vuốt nhẹ làm giảm đi bọt xà phòng trên đầu cô.
Khó có khi tâm tình của anh thoải mái như vậy, thậm chí có thể tận lực ôn hòa nói chuyện cùng cô.
Ôn Hàn cảm giác có nước nóng chảy qua từng tấc trên da đầu, những ngón tay chậm rãi chà xát trên mái tóc của cô, sau đó là chiếc khăn bông lau lên, từ đầu đến khuôn mặt, cuối cùng là đến thân thể. Cho đến khi Trình Mục Vân ném khăn bông đi, từ sàn nhà đứng lên, chân trần ôm cô lên trên giường, trên người cô dưới ánh sáng nhạt hiện lên những vết máu ứ đọng rõ ràng.
Anh lấy hăn che kín người cho cô, khóa cửa lại nhưng cũng thuận tiện nhẹ giọng nói cho cô biết, "Em không nên cố gắng chạy trốn làm gì, ở nơi đây rất hẻo lánh, bọn họ đều nghe không hiểu tiếng Anh nên căn bản là em không thể trao đổi bất cứ thứ gì với họ. Hơn nữa, em đã thử chạy trốn nhiều lần rồi, chưa từng thành công đúng không?"
Cô cảm giác được lời anh nói không phải là nói dối, khi anh xoay người thì vô thức vươn tay, nắm lấy quần anh, "Anh đi đâu vậy, lúc nào trở về?"
Không có bất cứ câu trả lời nào, anh đi một mạch ra cửa cũng không quay đầu lại.
Thậm chí ngay cả quần áo để thay cũng không để lại cho cô.
Buổi tối bà chủ nhà đưa cho cô một ngọn đèn dầu, khiến cả phòng tràn ngập mùi dầu, cô thử dùng tiếng Anh nói chuyện, quả nhiên phát hiện người ta nghe không hiểu được.
Thậm chí không biết trước lúc đi Trình Mục Vân đã dặn dò cái gì, bà chủ nhà có vẻ tránh né cô, chỉ để lại cho cô một ly nước dùng để uống thuốc.
Khi nghe được tiếng cửa khóa lại một lần nữa, sự thất vọng và sợ hãi trong nháy mắt đã dâng lên, Ôn Hàn đưa tay ném bình thuốc ở trên bàn xuống nền nhà, nằm lỳ ở trên giường, nhịn không được khóc lên.
Ở đây rõ ràng không có cách âm, nhưng cho dù cô khóc như thế nào đi nữa, bà chủ nhà này cũng không có bất kỳ phản ứng nào.
Khóc đến mệt, cô lại bất đầu cảm thấy khó chịu, chỉ có thể bước từ trên giường xuống, bò trên sàn nhà tìm viên thuốc lúc nãy bị mình vứt đi.
Lấy nước uống thuốc, cô lại nằm lên giường, ngửa mặt nhìn những vết bẩn trên nóc nhà màu đen kia.
Hai mươi mấy ngày trước cô còn là một du khách. Hiện tại cô lại là một người phụ nữ bị giam cầm như thế này, không biết được người đàn ông đó muốn làm gì, muốn dẫn cô đi đâu, thậm chí lúc nào sẽ chết, cô cũng không rõ ràng lắm. Anh có thể giống như trong tin tức đưa tin hay không, có lẽ chân tướng giống như lúc ban đầu ở khách sạn kia đã từng nói sao, là người buôn bán thuốc phiện?
Có lẽ nào anh xem cô như một món hàng hóa mà bán đi sao?
Có lẽ anh là một người buôn bán.
Trong khi cô suy đoán lung tung thì thuốc giảm đau đồng thời cũng có tác dụng, khiến cô lại từ từ đi vào giấc ngủ.
Đêm khuya Trình Mục Vân mới mang theo ít thuốc mới về, đẩy cửa ra liền thấy một cái bóng nhỏ hắt lên trên tường dưới ngọn đèn thật nhỏ. Cô nằm trên giường không nhúc nhích gì, anh bèn đi tới cúi người kiểm tra mạch đập của cô, rất bình ổn, thì ra là đang ngủ, đôi mắt lại sưng lên, hẳn là đã khóc.
Anh thấy cô dùng chăn che khuất nửa cơ thể, anh cúi người xuống gần sát với cô, chóp mũi đụng phải gò má của cô, ấm áp mềm mại, bởi vì nhiều ngày bôn ba mà làn da có chút thô ráp, vào giờ khắc này khiến cho anh khó mà kiềm chế được.
Thật là một cô gái nhỏ đáng thương. Anh tự nhiên có cảm giác áy náy với cô, là một loại tâm lý rất xa lạ.
Anh lấy ra một túi nilon nhỏ, dùng rượu sát trùng chà lên cánh tay của cô, sau đó tiêm thuốc giảm sốt vừa mới lấy được vào cơ thể cô.
Sau đó anh im lặng cởi quần áo bẩn ra, nghiêng người nằm lên giường, ôm cô gái nhỏ của mình vào trong ngực.
*****
"Anh có biết "mệnh" là gì không?" Người bên cạnh lầm bầm lầu bầu, ngồi ở trên thềm đá trong một ngôi đền, "Giống như bị người khác gõ vào đầu khiến anh thức tỉnh, rút cuộc anh biết được lúc nào anh cần phải là gì, đấu tranh vì cái gì, tự nhiên sẽ cam tâm tình nguyện dập đầu tin phục thôi."
"À? Thật không?" Trên môi Trình Mục Vân xuất hiện nụ cười nhưng mà là nụ cười khinh thường đặc biệt của anh, nói như vậy cũng không phải là đúng hoàn toàn, phải luôn lấy tư thế bàng quan để quan sát kỹ một người mới đúng.
Mạnh Lương Xuyên nhướn mày, cảm thán, "Tôi đây là đang cảm khái cho thủ tuớng của đất nước này mà thôi."
Quốc vương lại tự tiện giải tán nội các.
Vài năm nay cũng đã tạo thành thói quen, có hay không cũng như vậy.
Đường dây điện thoại và internet tại Katmandu bây giờ đã bị cắt đứt toàn bộ, chớ nói chi là địa phương nhỏ hẻo lánh. Liên hợp quốc, Ấn Độ, Anh Quốc, Mĩ lại đưa ra những cáo buộc, phê bình đối với quốc vương của Nepal.
"Dù sao thì quốc vương của chúng ta cho rằng đám chính phủ ngoại quốc đó sẽ không thật sự tạo áp lực."
"Thật là một người bốc đồng." Trình Mục Vân đối với chính trị của Nepal cũng không có hứng thú gì nhiều lắm.
"Hiện tại anh muốn rời khỏi Nepal lại càng khó." Mạnh Lương Xuyên vẫn còn cảm khái, từ trên người lấy xuống mấy chiếc túi nilon nhỏ có mấy viên thuốc hạ sốt, giảm đau chống tiêu viêm ném cho Trình Mục Vân, "Theo kế hoạch thì trong một tuần nay anh hẳn là đã đến Ấn Độ, hiện tại, anh nghĩ làm sao để vượt qua cho tốt đi? Hơn nữa bên người còn có một người đang bị thuơng như vậy, làm sao ứng phó đây?"
Mạnh Lương Xuyên vừa nghĩ tới chính mình từ bỏ cơ hội trở về đội đặc cảnh, lại trở về một kẻ nằm vùng, thế nhưng còn bị cái tên này sai sỏ mua cho hắn mấy viên thuốc tiêu viêm và ít vật dùng này nọ cơ chứ. Hắn đã không biết lúc đó mình có cảm giác gì nữa, nhân cơ hội này đương nhiên phải võ mồm thật nhanh mà hỏi đi chứ.
Anh thấp giọng cuời, "Chuyện này không liên quan tới anh."
Mạnh Lương Xuyên hiển nhiên biết, Trình Mục Vân đang có suy nghĩ gì chắc chắn sẽ không nói cho hắn biết, cũng không thể hỏi ra được, ngược lại hắn đi hỏi một vấn đề mà hắn tò mò từ lâu, "Ngày đó tôi nói tôi trói Vương Văn Hạo lại, anh làm gì mà lại bảo Chu Khắc đi đại sứ quán chứ, bắt cóc cô gái đó sao?"
"Đêm đó ở ngoài sơn trại, có người biết tôi ở cùng với cô ấy, nên tôi mới đưa cô ấy về đại sứ quan. Mà anh lại an bài người đại sự quán đi hỏi cô ấy như vậy, cô ấy cũng đã bại lộ, cái thằng cha đần Vương Văn Hạo kia như vậy, nhất định sẽ khai ra Ôn Hàn. Trước sự lựa chọn sống chết, tôi không tin hắn ta sẽ còn có thể là một người đàn ông si tình đâu." Trình Mục Vân bình tĩnh giải thích chuyện này, "Tuy rằng cô ấy không biết bất kỳ một tin tức có giá trị nào."
Ngoại trừ biết tên của anh là Trình Mục Vân, bên người còn có một thiếu niên gọi là Chu Khắc.
Anh nhíu mày, đêm đó mấy người kia thả lỏng cảnh giác, anh mới gọi Chu Khắc ra.
Mạnh Lương Xuyên bợt chợt nói với anh, "Nếu tôi là anh, thà rằng đưa cô giao cho một người bạn bảo vệ, giam lỏng, nói chung là bất cứ cách gì, đều so với việc đưa cô ấy theo bên mình tiết kiệm sức lực hơn rất nhiều."
Anh cũng không nói gì. Đám người kia, ngoài trừ trăm phần trăm tín nhiệm người đàn ông mang tên Trình Mục Vân, những người còn lại đều mang chút hoài nghi, còn có cả giám thị nữa. Nhưng hiện tại Trình Mục Vân cũng bắt đầu hoài nghi, những người bạn tốt của mình vì nhiệm vụ mà chết ở căn cứ buôn lậu của Nepal, có phải là chỉ ngoài ý muốn hay không.
Bỗng nhiên có ánh sáng màu vàng xẹt qua trước mắt.
Anh cùng Mạnh Lương Xuyên chỉ ngồi nói chuyện với nhau, nơi bọn họ đang ngồi là góc chết an tòan nhất của ngôi đền này.
Phía ngoài có vài vị khách nước ngoài, họ đang đứng dưới ánh nắng nói chuyện với nhau, những ngón tay vuốt nhẹ qua những hàng chuyển kinh luân, giống như đắm chìm trong ký ức về ngôi đền này, hoàn toàn không chú ý tới trong góc có hai người đàn ông đang nhìn chằm chằm vào bọn họ.
Trình Mục Vân nhìn bọn họ, đột nhiên cảm giác được hình ảnh này sao lại quen mắt như vậy.
Rất nhanh đã nhớ lại được, đó là lần đầu tiên anh gặp Ôn Hàn.
Tựa như Phật Tổ từng nói tại sao lại tình cờ gặp gỡ được dưới gốc cây bồ đề mà không phải dưới bất kỳ tàng cây nào khác? Chỉ có thể hình dung là do vận mệnh an bài. Như vậy Ôn Hàn gặp anh, cũng chỉ có thể giải thích như vậy mà thôi.
Nếu như không có một nghi lễ ngắn ngủi ở vùng núi tuyết cao nguyên kia, anh sẽ không ở Nepal quen biết cô. Hoài nghi cô, thử cô, tiếp xúc với cô, thậm chí tới cuối cùng bất đắc dĩ mà đưa cô theo bên người.
"Hàng đã qua biên giới. Mười ngày sau mong anh và người phụ nữ của anh cũng có thể."
Mạnh Lương Xuyên cười, nói một câu sau cùng.
Trình Mục Vân tiện tay lấy túi thuốc bỏ vào trong túi quần, trùm chiếc mũ trong bộ quần áo leo núi màu đen lên đầu, giống như là che nắng, rời khỏi nơi đó, mà phía sau anh đã không còn bất cứ ai.
Ánh sáng chiếu vào gian phòng đầy bụi, hắt lên gò má của Ôn Hàn.
Khuôn mặt bị nước mắt làm ẩm ướt cả đêm, có chút đau, cô tỉnh lại, giật giật ngón tay, thấy bữa sáng đặt ở trên sàn nhà đã lạnh, giống như sáu ngày qua.
Không biết phải ở chỗ này bao lâu nữa?
Trong đầu cô chỉ còn lại một câu hỏi này.
Anh chỉ cho cô mặc đồ lót đơn giản, mỗi ngày ba bữa cơm đều là do anh mang tới, có lẽ khi anh đi rồi thì do bà chủ nhà này đem tới trước cửa. Cô thậm chí nghĩ, mình chính là bị anh độc chiếm rồi, chỉ có thể chờ anh từ từ chán ghét rồi vứt bỏ cô, lúc đó mới chính thức được tự do.
"Shit." Ngoài cửa truyền đến tiếng chửi bới.
Bả vai Ôn Hàn run lên, không dám tin, ép buộc chính mình phải tỉnh táo, dựng thẳng lỗ tai lên mà nghe. Là tiếng Anh.
Cô từ trên giường bước xuống dưới, ngực vẫn còn cảm thấy đau, cô cố gắng đi tới cửa, lỗ tai dán lên cánh cửa nghe cuộc nói chuyện bên ngoài, quả nhiên là tiếng Anh. Mấy người nam nữ nói chuyện với nhau, ngữ điệu rất nhanh, cô không phải nghe hiểu tất cả nhưng đây là ngôn ngữ duy nhất mà bây giờ cô có thể dùng để nói chuyện.
Trong nháy mắt vô số ý nghĩ hiện lên trong đầu cô.
Đột nhiên lại có cơ hội này, để cho cô cảm thấy kích động đến mức cả người có chút run lên.
Nếu như xin sự giúp đỡ từ mấy vị khách này, thừa dịp mỗi ngày anh rời khỏi phòng mấy tiếng mà rời khỏi nơi này, chỉ cần trở lại Katmandu, tìm được đại sự quán của Nga, cô có thể được cứu.
Cô nghĩ như vậy, nhắm mắt lại, muốn để cho mình tìm được một ít dùng khí mà chạy trốn.
Cô chỉ mặc mỗi đồ lót, di chuyển đến bên cửa sổ, lấy tay đẩy thử, dĩ nhiên là không có khóa.
Cánh cửa sổ bị đẩy ra, từng cơn gió đập thẳng vào mặt cô.
Cô nheo mắt lại, cảm giác không chịu được ánh sáng bất thất lình chiếu thẳng vào mặt như thế này, sau một lúc sợ hãi, cô khoanh tay trước ngực khiến cơ thể lộ ra ngoài, dùng tiếng Anh quay sang cửa sổ căn phòng sát vách, kêu một tiếng "Help."
Không có bất kỳ câu trả lời nào.
Cô rất sợ, sợ Trình Mục Vân bỗng nhiên trở về, chỉ có thể kiên trì dùng hết sức lực mà hô lớn, "Help! Anybody here? Help?"
May là người ở sát vách rất nhanh nghe được tiếng kêu của cô, có một người phụ nữ có mái tóc màu vàng nâu đẩy cửa ra, hướng bốn phía nhìn một chút, khi nhìn thấy Ôn Hàn thì hơi ngẩn ra.
Dù sao cả người Ôn Hàn cũng chỉ mặc mỗi đồ lót, ở nơi quốc gia tín ngưỡng tôn giáo như thế này thì có vẻ quá là lớn mật rồi.
Ôn Hàn đè xuống sự vui mừng sắp điên lên đang dâng trong lòng cô, dùng tiếng Anh không quá lưu loát nói với người phụ nữ này, mình đang bị giam lỏng ở trong phòng, mà bạn bè không có ai ở đây, mong cô giúp mình đi tìm bà chủ nhà giải thích một chút, muốn tìm chìa khóa.
Cô không biết gần đây có người của Trình Mục Vân hay không, không dám to gan mà nói ra hoàn cảnh của mình bây giờ, chỉ có thể tìm một cái cớ sứt sẹo, nỗ lực nhờ người hỗ trợ mà thôi.
Người phụ nữ tóc màu vàng nâu kia hoàn toàn không nghi ngờ gì, để cho cô đợi ở đó, đóng cửa sổ sát vách lại.
Rất nhanh, chợt nghe tiếng bước chân ngoài cửa, Ôn Hàn cũng nhanh chóng đóng cửa sổ lại, hoảng sợ trở về giường, lấy chăn quấn lấy cơ thể mình. Trái tim trong ngực đập liên hồi, như muốn phá tung ra vậy.
Bà chủ nhà có phải là đồng bọn của Trình Mục Vân hay không? Không thì làm sao có thể để anh đối đãi với cô như vậy mà không nói gì?
Cô nghĩ mà sợ, nhưng vẫn ôm một chút hi vọng, mong muốn tất cả mọi người và người đàn ông đó không có chút quan hệ gì, mong muốn phật tổ phù hộ cho cô, để những người kia cho cô mượn một bộ đồ, để cho cô rời khỏi cái nơi quái quỷ này. Chỉ cần tìm được điện thoại, liên lạc với người nhà là cô có thể trốn tới một nơi an toàn, nghĩ cách chờ người của đại sứ quán đến cứu viện.
Cô cố gắng để cho mình lạc quan, để cho mình suy nghĩ đến hướng tốt. Thời gian chờ đợi giống như rất dài.
Cô cứ đứng mãi ở trước cánh cửa sổ, chăm chú nghe nhất cử nhất động bên ngoài, cho đến khi nghe thấy tiếng bước chân, hơn nữa không chỉ có một tiếng bước chân, mắt cô rút cuộc cũng sáng lên.
Không chỉ một người, nhất định là bà chủ nhà cũng tới đây.
Rất nhanh, có âm thanh của chìa khóa tra vào cửa, cánh cửa bị mở ra.
"Rất xin lỗi vì đã quấy rầy mọi người."
Ôn Hàn đứng cạnh cửa như nhảy dựng lên, muốn né ra nhưng lại bị người đàn ông vừa nói chuyện kia nắm lấy cổ tay.
Một tay còn lại của Trình Mục Vân cầm một túi màu xanh nhạt, đang cảm ơn người phụ nữ đứng ở ngoài cửa, thậm chí còn rất đau lòng nói cho đối phương biết, vợ mình vì một tuần trước bị thú rừng tấn công mà tinh thần có chút thất thường, cho nên anh mới phải nhốt cô lại ở trong phòng, để tránh khỏi quấy rầy bà chủ nhà cũng như những khách ở đây.
"Trời ạ, ở đây thật sự rất nguy hiểm." Người phụ nữ tóc vàng nâu hạ giọng phụ họa theo, "tôi nghe nói ở đây mỗi hộ gia đình đều có người bị thương vì bị thú rừng và cá sấu tấn công, thậm chí đã có người chết."
"Thật sao? Tôi còn tưởng rằng chỉ có chúng ta là trường hợp đặc biệt." Trình Mục Vân khẽ nhướn mày.
"Đúng vậy ạ, tôi nghĩ, nếu như vợ anh cần người khuyên bảo thì tôi có thể giúp đỡ." Người phụ nữ kia vẫn nhiệt tình đề nghị.
Bề ngoài Trình Mục Vân vẫn tỏ ra vui vẻ, "Có lẽ là một chủ ý tốt, chờ tôi nói chuyện với cô ấy trước, để cho cô ấy yên tĩnh một chút."
Đợi cho đến khi người phụ nữ quá phận kia rời đi, anh từ từ đi vào căn phòng, lực đạo trên tay giống như muốn đem đầu khớp xương nơi tay phải của cô bóp nát vậy.
"Em cho là chạy trốn khỏi nơi này thì có thể an toàn sao?" Cửa bị đóng lại, "Có phải em quá ngây thơ rồi không?"
Cô có thể cảm giác được mạch đập trên tay của anh, thậm chí ngửi được mùi hương nồng nặc chỉ có trong các đền thờ ở trên người anh, có thể cảm giác được sự tức giận của anh khiến bản thân cô hoảng sợ.
Sự sợ hãi bất an dâng lên trong lòng, khiến cô nói năng có chút lộn xộn, "Nếu anh chịu thả người, em xin thề, tuyệt đối sẽ không nói ra hành tung của anh, cũng không nói cho bọn họ biết những người bên cạnh anh, em..."
"Xuỵt, em không phải sợ."Anh nâng cổ tay kia của cô lên, "Để anh đoán một chút, em có phải là không muốn nhờ sự giúp đỡ của người khác đấy chứ? Đi tìm người cầu cứu lãnh sự quán Nga sao? Để cho bọn họ đưa em trở về nước sao? Bảo đảm em sẽ bình an sao?"
Cô bị những câu hỏi này của anh làm khó, tất cả những khả năng đó cô cũng đã từng nghĩ qua, không ngờ anh cũng đã nghĩ tới.
Ánh sáng trong mắt cô từ từ ảm đạm xuống, đã không còn bất kỳ yêu cầu gì nữa, chỉ là mắt cô càng lúc càng đỏ.
Nước mắt chậm rãi chảy xuống. Ngoại trừ khóc, cô dường như không có chuyện gì có thể làm được.
Trình Mục Vân dùng tư thế như từ trên cao nhìn xuống cô, lửa giận khi vừa vào phòng đã bị nước mắt của cô từ từ làm cho tắt ngấm. Trời mới biết được, khi anh nghe được người phụ nữ kia và bà chủ nhà trọ này nói chuyện, anh đã muốn dạy dỗ cô biết bao nhiêu. Nguy hiểm ở khắp nơi, trong vòng một ngày xuất hiện nhiều người nước ngoài như vậy, nói rõ ra là họ gần như bại lộ, có lẽ căn bản hành tung đã bị bại lộ rồi.
Mà cô vẫn không biết gì hướng người ngoài xin giúp đỡ, muốn tìm cách chạy trốn, tới lãnh sứ quán Nga sao?
Cô muốn rời khỏi anh sao? Mà anh thậm chí không dám tin bất kỳ những người xung quanh mình, bao gồm cả nhiều người đắc lực bên cạnh anh, không sợ có thêm gánh nặng mà đưa cô theo bên mình, muốn đích thân đưa cô đến chỗ tránh nạn an toàn.
Trình Mục Vân nhìn cô. Qua nhiều năm như vậy, anh chưa từng đối mặt với người phụ nữ mềm yếu lại có nhiều phiền toái như thế này.
Mà thật may, đây là người phụ nữ của anh. Từng không chút trở ngại nào, dùng thân thể để cảm nhận qua thân thể của đối phương.
"Không nên nhìn anh như vậy." Giọng nói của anh trầm xuống, dùng tiếng Nga nói cho cô biết một sự thật tàn khốc, "Anh ngoại trừ muốn đi Ấn Độ, cái gì cũng không thể nói cho em biết. Em cho dù có biết thêm một chút tin tức dư thừa nào đi chăng nữa như tên hay địa điểm đến, thậm chí tên thức ăn thôi cũng có thể sẽ liên lụy đến những người xung quanh. Lỡ may như anh và em đều bị người ta bắt, anh có khả năng cho dù chết cũng không nói ra nhưng mà em làm không được. Sở dĩ, ngoại trừ biết tên của anh, những vấn đề mà em hỏi, cũng sẽ không có bất cứ câu trả lời nào."
Anh nói xong từng chữ, đưa tay chạm vào lỗ tai của cô.
"Anh em, bởi vì cái người theo đuổi kia muốn tìm em đã không trở về được. Nếu như em trở lại Moscow, bọn họ sẽ không cần lo lắng cho em vô tội hay không, có thật sự là bị ép buộc hay không, bởi vì em và tôi có quan hệ, em chính là người mà bọn họ dùng để tìm ra tôi."
Cô nỗ lực tiêu hóa hết những lời này, lồng ngực cô phập phồng lên xuống theo tâm tình của cô.
"Mặc quần áo vào." Trình Mục Vân ném chiếc túi màu xanh da trời trên tay lên giường, gạt chiếc chăn cô đang quấn trên người sang một bên. Ôn Hàn vô ý thức run rẩy, nghe được anh nói ở bên tai mình, "Chúng ta phải ra ngoài diễn một vở kịch."
*****
Nếu như cô dũng cảm la lớn lên, nghe được tiếng kêu cứu này, nữ du khách kia và bà chủ nhà không chừng sẽ quay lại, cứu cô ra.
Nhưng nếu như những lời anh nói là sự thật...
Trên người cô chỉ mặc bộ đồ từ lúc rời khách sạn ở Katmandu, thỉnh thoảng bà chủ nhà có mua đồ lót cho cô, nên cô cũng chỉ mặc bộ đồ lót đứng trước mặt anh. Hiện tại cô đang mặc chiếc áo chẽn ngắn thay cho nội y, lộ lưng và rốn, vải cũng không được mới nữa, cùng với chiếc quần sooc vải bông cũ. Bởi vì di chuyển hơn một tuần nay, sợ hãi và đau sót khiến cô gầy đi không ít.
Trên vai và đùi đều có vết máu ứ đọng.
Đây đều không phải là điều trở ngại với vẻ đẹp của cô, Trình Mục Vân giương mắt nhìn, thấy chiếc áo chẽn thay nội y của cô xộc xệch hơn nữa còn bị giãn, nhìn thấy rõ nụ hoa hồng hồng, anh giơ tay xoa tóc của cô, "Nói cho anh biết, em đang suy nghĩ cái gì?"
"Tại sao anh muốn em tin anh?" Bởi vì vừa khóc, giọng nói của cô khàn khàn, rất yếu.
"Em yêu, hoài nghi của em rất hợp lý." Giọng nói của anh càng lúc càng nhẹ, tay đã đưa đến dây của áo nội y, cảm giác được thân thể của ai đó có chút kháng cự, không có ý làm theo anh, "Tôi có thể là đang lừa gạt em, để cho em lại giống kẻ ngu si đi tin tưởng vào người bắt cóc chính mình."
Anh cúi đầu nhìn cô, bàn tay hướng về hai bên cổ họng của cô, hơi dùng sức. Rất nhanh trên cổ cô xuất hiện mấy dấu hồng hồng, anh vẫn đang không ngừng tăng lực, môi cũng dán lên đôi môi khô khốc của cô.
"Hôn anh." Anh để môi của mình dán lên môi cô, nói nhẹ.
Cô bị ép ngửa đầu, bắt đầu hít thở có chút khó khăn, không khí hít vào càng lúc càng ít. Chỉ có thể làm theo lời anh nói, vươn đầu lưỡi của mình ra, mềm mại vô lực quấn lấy anh, cố gắng bản thân làm theo lời anh nói để lấy chút dưỡng khí làm cho bản thân mình phải sống sót. Rất nhanh cô cũng cảm giác được bắp thịt của anh trở nên cứng rắn, đó là sức nóng và biến hóa quen thuộc mỗi khi hai người gần gũi nhau.
Gió hôm nay có vẻ như đặc biệt lớn.
Nepal nghèo khó như vậy, ngay cả một đền thờ phật để tăng thêm tín ngưỡng của bọn họ mà cũng rách nát như vậy, bụi bặm rất nhiều. Những giáo đồ ở đây có vóc dáng tiều tụy, còn có những vị khách từ nhiều nơi trên thế giới đến đây, đều trông nom cái gọi là mảnh đất tinh thần này.
Gió ở nơi này làm cho con người ta cảm giác lạnh và bẩn, anh đã khiến cho thân thể hai người đang đứng trong gió mà hôn nhau thế này càng trở nên táo bạo hơn.
"Không nên đánh giá thấp năng lực phán đoán của bản thân, em so với tưởng tượng của bản thân còn thông mình hơn nhiều. Em chưa từng sợ tôi, nếu như sợ tôi thì từ sau vụ căn cứ buôn lậu em đã trốn tôi luôn rồi, cố gắng rời xa tôi. Bởi vì em biết, tôi chưa từng làm tổn thương tới em."
Trong giọng điệu nói chuyện và vẻ mặt của anh bây giờ đều mang dáng dấp hiền hòa như phật tổ.
"Nếu như em bây giờ không tin anh có thể gọi người giúp đỡ, nhưng có lẽ em sẽ bị người ta mang đi, tin anh đi, những người đó đối xử với em sẽ không nhẹ nhàng ôn nhu như anh đã đối xử với em đâu."
Cô đang đứng trước mặt anh nhưng lại giống như có một lớp sương mù dày đặc vây quanh mắt vậy.
"Em xem, anh có thể khiến cho bản năng khát vọng trong cơ thể em bùng lên, anh căn bản không thể chịu đựng được nó trở nên lạnh lẽo cứng ngắc đâu, không có đường sống."
Anh bỗng nhiên buông cô ra, anh không có thời gian, anh phải đánh cược, lấy tính mạng của mình mà trả giá, tiếp theo anh phải cùng cô diễn một vở kịch, đảm bảo cô rời khỏi đây an toàn. Vừa rồi ở trong đền thờ, khi anh và Mạnh Lương Xuyên bị ánh sáng vàng hắt lên từ những ống chuyển kinh luân, anh đã nhận ra những vị khách nước ngoài này có vấn đề.
Nhưng đầu tiên, anh cần cô tin tưởng anh.
Nội tâm Ôn Hàn vẫn đang còn giãy dụa nhưng thân thể lại bởi vì sự ấm áp của anh mà trở nên ấm áp hơn rất nhiều.
Từ nửa năm trước ở núi tuyết nơi cao nguyên lần đầu tiên gặp anh, anh không lúc nào là không lừa gạt cô, có thời gian cô cho rằng anh là một lạt ma, anh đã trở thành một người đàn ông truyền bá đạo phần trong khoảng không gian âm u không ánh sáng ở trong khách sạn, sau đó cô và anh còn đi vẽ hanna, cũng không được xem như là hẹn hò. Tới cuối khi anh rủi ro bị bắt trở thành con tin, để cho cô trong lúc xúc động đứng ra vì anh, rồi khi tuyệt vọng thì trong buổi tối đó đặc cảnh phối hợp tiêu diệt căn cứ của bọn buôn bán ma túy.
Hiện tại, anh còn nói, anh cái gì cũng không thể giải thích, nhưng quan trọng là cô phải tin tưởng anh.
Anh từ đâu đến? Muốn đi đâu?Thậm chí đến bây giờ anh cũng không nói cho cô biết. Đáng hận nhất chính là mỗi lần anh chỉ cần nói vài câu với vẻ thành khẩn giống như đang giải thích cho cô, bọn họ phải có được cảm giác an toàn, hình như chỉ cần phải tin tưởng thì sẽ luôn đúng.
Nhưng anh nói không sai, anh chưa từng tổn thương cô.
Ôn Hàn im lặng không lên tiếng.
Cô đi tới bên giường, từ trong túi nilon lấy ra chiếc váy ngắn màu xanh nhạt và chiếc áo trắng ngắn tay. Dưới ánh mắt nóng rực của anh, mặc quần áo tử tế. Cô cảm giác nhất định là bản thân điên rồi, người đàn ông này bắt cóc cô, còn muốn cô phối hợp với anh chạy trốn khỏi nơi này.
"Anh muốn em làm gì?" Cô đưa mắt, nhìn thẳng vào đôi mắt anh.
Không đợi cô nói hết câu, cô bị kéo vào trong lòng anh, trước ngực bị chặn lại, thì ra vạt áo trước bị lệch lộ ra một khoảng lớn, cô chưa kịp có phản ứng gì, Trình Mục Vân đã đưa tay làm cho nó nhàu nát hơn nữa vừa vuốt tóc cô mà nói, "Nhớ kỹ lần đầu tiên anh cường hôn em chứ, em đã ghét anh rồi à?"
Tay anh từ bắp đùi của cô trượt lên, vừa xe rách hai bên chân váy của cô.
Đối với việc ép buộc cô tuyệt đối là việc rất dễ làm đối với anh. Rất nhanh, cô đã trở thành một người phụ nữ bị ép buộc chật vật không thể tả được.
Tâm tình của Ôn Hàn lúc này loạn như ma, ánh mắt mờ mịt, không rõ ý tứ của anh.
"Lát nữa anh mở cánh cửa này, em phải lập tức vừa chạy vừa khóc ra khỏi phòng, mặc kệ ai ngăn cản em, em cũng không được dừng lại. Anh chỉ cần bọn có chút do dự, không đuổi theo em, cho nên em mới phải cố gắng diễn mình trở thành một người tâm thần, làm cho người khác nghĩ em là một người điên thực thụ bị cái gì đó kích thích mà bỏ chạy." Trình Mục Vân rút một cây dao từ sau thắt lưng, thuận tiện đem vỏ dao lấy xuống, rút ra một sợi dây ngắn, cột vào bắp đùi của cô, "Chạy ra khỏi cửa lớn này, rẽ phải, chạy dọc theo con đường đó mà ra ngoài, nửa giờ sau em sẽ thấy được một ngôi đền thờ đang tu sửa, sẽ có một lạt ma, anh và hắn đã mua ít đồ. Em giúp anh qua đó lấy đồ, sau đó ở đó im lặng chờ anh."
Con dao được anh cột chặt trên bắp đùi. Ôn Hàn như có chút mộng du sờ vào chuôi dao, thử rút ra, rồi lại cuống quít trả trở lại.
"Em ở lại đây chỉ tạo thêm phiều phức cho anh. Để tốt cho anh và cả em nữa, phải thành công đi ra ngoài."
Anh nói nhìn rất dễ dàng cũng rất bình thường, giống như tiếp theo chỉ là lên sân khấu diễn một đoạn kịch mà thôi, là trình tự mà bọn họ rời khỏi nơi đây. Anh khom lực, đi đôi giày thể thao vào cho cô, nhưng khi buộc giây dày thì cố ý làm cho nó lộn xộn.
Từ khi anh buộc dao vào bắp đùi của cô Ôn Hàn đã cảm giác được nguy hiểm khắp nơi. Thậm chí khi anh chuẩn bị mở cửa, lần đầu tiên cô chủ động nắm lấy tay anh, "Chờ một chút."
"Làm sao vậy, vẫn muốn hôn từ biệt sao?"
"Nếu như anh không tới, em phải làm sao?" Cô bỗng nhiên sợ, nếu như không có anh, mà những lời nói của anh là thật thì cô phải làm sao? Ở khu vực biên giới này đều giao tiếp bằng thứ ngôn ngữ mà cô nghe không hiểu, người đàn ông này dĩ nhiên là người duy nhất cô có thể dựa vào.
"Nếu như anh không tới..." Trình Mục Vân đang suy tính cho loại khả năng này.
Ở trong đền thờ khi nhìn thấy mấy người khách nước ngoài kia, anh cùng Mạnh Lương Xuyên nhanh chóng tách ra, không biết Mạnh Lương Xuyên cần bao nhiêu thời gian để mang theo cảnh sát địa phương đến nơi này.
Có bao nhiêu người, anh không rõ ràng lắm, nguy hiểm ra sao anh cũng không rõ ràng lắm.
Hơn nữa người ở bên cạnh anh không nên bại lộ vào lúc này, nhiều người hay một người đều bị để mắt tới. Cho nên bây giờ đúng là không thể nói chính xác được.
"Anh sẽ đến." Sau khi nói với cô như vậy, anh mở cửa.
Cánh cửa sau lưng cô mở ra, không gian phía sau cô rộng mở, Ôn Hàn xoay người, cảm giác được sau lưng mình có một lực lớn đẩy mạnh cô ra khỏi cửa.
Một giây khi đạp ra khỏi cửa, cô rút cuộc cảm nhận được sự sợ hãi chân thật nhất. Trong lòng bàn tay còn có một bình nhỏ mà anh vừa nhét cho cô.
Cô khẩn trương không kịp nhìn đến là cái gì, bên người đã có mấy vị khách đi đều kinh ngạc nhìn cô, ánh mắt hốt hoảng, quần áo lại rất xốc xếch.
Ôn Hàn nắm thật chặt vạt áo của mình, cảm giác được vỏ dao bên trong bắp đùi đang ma sát vào làn da của cô, có chút lạnh mà còn đau nữa.
Cô thở sâu, cắn mạnh vào đầu lưỡi. Sự đau đớn khiến nước mắt rất nhanh tràn mi, cô lập tức làm theo lời Trình Mục Vân nói, lảo đảo nghiêng ngả chạy xuống lầu, bước chạy cũng không lưu loát và giả vờ yếu ớt.
Trong tiếng bước chân rầm rầm cô chạy xuống lầu, bà chủ nhà cùng với hai người con trai của bà, còn có bảy tám vị khách nước ngoài hôm nay đều bị cô làm cho hoảng sợ.
Đập vào mắt họ là một cô gái có thần sắc chật vật, ăn mặc xốc xếch không thể tả, bên chân trái của cô váy còn bị xé rách, khi gió thổi qua còn thấy các vết máu ứ đọng trên chân.
Bà chủ nhà là người đầu tiên bị dọa sợ, lập tức đi lên giữ cô lại, dùng ngôn ngữ mà cô nghe không hiểu gọi cả người nhà mình tới, thuận tiện muốn níu cánh tay của cô.
Trái tim ở trong lồng ngực sợ hãi va chạm tới mức đau đớn, cô khẩn trương cắn chặt hàm răng tới mức rỉ máu.
Cô giống như phát cuồng đối với mọi người xung quanh, "Buông, buông ra." Cô đẩy mạnh cánh tay của bà chủ nhà đang ôm chặt lấy thắt lưng mình, chạy thẳng ra phía cửa.
Khi cô vừa cầm vào tay vịn cánh cửa thì cánh cửa bất chợt được mở ra.
Cô không kịp dừng bước, cứ thế đẩy cửa chạy ra ngoài, đụng phải cậu bé địa phương khoảng mười mấy tuổi, khiến cậu bé ngã ra đường. Cậu bé đó bị dọa sợ, cũng ngồi lui ra phía sau.
Dưới tầm mắt của mọi người, cô lần thứ hai phát điên, vừa đứng lên lại bắt đầu chạy, vừa chạy vừa khóc khiến mọi người ngạc nhiên không thôi.
Ngoại trừ mấy người đang ngồi trên ghế, cùng ăn với một người châu Âu kia.
Trong đó có người phụ nữ tóc vàng nâu mà Ôn Hàn đã từng gặp đang nhíu mày, giống như đang phán đoán có nên đuổi theo cô gái này hay không. Dù sao người trên lầu mới là quan trọng, cô gái này chỉ là đầu mối mà thôi. Huống hồ theo tin tức truyền tới, cô gái này bị kẹt giữa hai bên.
Có lẽ hai người họ vừa nổi lên tranh chấp gì đó khiến cô gái này phát bệnh thế này? Đó cũng không phải là chuyện mà cô ta cần quan tâm, nhưng cô ta vẫn cảm thấy chuyện này rất kỳ lạ, bằng trực giác cô ta nháy mắt với người đàn ông bên cạnh.
Căn cứ vào tin tức có được, cô gái tên Ôn Hàn này chỉ mới hai mươi mấy tuổi, là một người bình thường, chỉ cần một người đàn ông như vậy là đủ rồi.
Ngay khi người đàn ông đứng lên, chuẩn bị đuổi theo Ôn Hàn thì người mà bọn họ cần tìm xuất hiện ở trên cầu thang, cũng chính là mục tiêu duy nhất của bọn họ.
Trình Mục Vân đi xuống, trên người vẫn mặc quần áo của dân bản xứ hằng ngày, cũng không tinh xảo gì, thậm chí còn có vẻ thô ráp mà xem chừng lâu rồi còn chưa được giặt qua. Tất cả những người ở đây đều có tư liệu của anh ở Moscow cách đây mười năm, khi anh hứng thú mà lưu lại tấm ảnh và so với hiện tại thì hoàn toàn khác nhau.
Khi đó ánh mắt của anh sắc bén, giống như có thể xuyên thấu qua tấm ảnh nhìn rõ được nơi sâu nhất trong linh hồn của bọn họ.
Mà bây giờ người đi trên cầu thang đi xuống đã thay đổi rất nhiều. Trở nên an tĩnh ngoài dự đoán của mọi người.
Người phụ nữ tóc vàng tính đứng dậy đã bị cánh tay người đàn ông bên cạnh đè xuống.
Cô ta thay đổi chủ ý, thậm chí nghĩ nơi này có tám người, cũng không nắm chắc có khả năng chế trụ được Trình Mục Vân.
"Hi, vợ của anh giống như bị bệnh tâm thần vậy." Cô ta dùng tiếng Anh chào hỏi với Trình Mục Vân, "Có cần tôi cùng bạn của tôi giúp anh tìm cô ấy không?"
← Ch. 06 | Ch. 08 → |