| ← Ch.13 | Ch.15 → |
May mà bên cạnh có bác sĩ riêng, suốt chặng đường dài mệt nhọc, vừa xuống máy bay, Sở Ninh bắt đầu sốt cao.
Lúc về đến nhà, vì bị thơng và mệt nhọc quá độ, thân thể anh lại chuyển biến xấu hơn. Phải gần một tháng sau mới khá lên chút ít.
Nhưng chắc do trời sinh thể chất anh kém, cho nên sau hơn một tháng về nhà, bác sĩ mới đồng ý cho phép tháo băng trên xương quai xanh xuống. Về phần chân trái bó thạch cao, bởi trước kia từng bị tổn thương nên khả năng phục hồi của xương không nhanh lắm. Hơn nữa thỉnh thoảng anh lại bị chuột rút nên càng ảnh hưởng đến tốc độ hồi phục. Khoảng hai tháng sau bác sĩ mới bỏ thạch cao, ông ta tỏ vẻ không vui lắm – chân của Sở Ninh có thể đã bị tổn thương nghiêm trọng hơn, thậm chí vì thế mà sau này anh không thể đi lại được nữa.
Hôm tháo bột, Sở Ninh nhất định không cho tôi đi vào, chỉ đồng ý cho mấy vị phụ trách chuyên môn và bác sĩ chỉnh hình trị liệu.
Tôi sờ mũi, đi xuống lầu, ngước lên phòng ngủ, thấp thỏm chờ đợi kim mao sư vương. Chúng tôi vừa mới 'tái ngộ' do anh ta cảm thấy quá lo lắng cho Sở Ninh. Hôm nay liền chạy tới đây.
Lại nói, may mà lúc trước kim mao sư vương và Fo Leike lo cho Sở Ninh, cho nên cử Fo Leike ở lại Mỹ quản lí công việc, còn kim mao sư vương thì theo chúng tôi về nước, tạm thời làm trợ lí cho Sở Thị, nhờ thế mà Sở Ninh mới yên tâm dưỡng thương.
Vốn là tôi và anh ta đều không vừa mắt nhau, nhưng cuối cùng lấy lí do là Sở Ninh, anh ta đã phải chịu thua trước. Còn đứng trước mặt Sở Ninh thề, ít nhất trong lúc Sở Ninh nghỉ ngơi, sẽ không ầm ĩ với tôi nữa. Anh ta thực sự đã làm được! Mặc dù mấy lần bị tôi chọc tức đến mức đầu nổi đầy gân xanh, kim mao sư vương vẫn kìm nén nhịn xuống.
Tôi nhìn kim mao sư vương đứng ngồi không yên, tiếp xúc mấy ngày nay, tôi biết anh ta, Fo Leike và Sở Ninh là bạn tri kỉ.
Tôi muốn qua đó: "Kim...Bayer..." Tôi nhảy lên sô pha: "Tôi hỏi anh mấy chuyện được không?"
Bayer trừng mắt: "Cô không thèm quan tâm đến Sở Ninh chút nào!"
Tôi nhún nhún vai: "Anh biết rồi còn gì, là Sở Ninh kiên quyết không cho tôi vào đấy chứ!"
Tất nhiên là kim mao sư vương không hề hài lòng với đáp án của tôi, nhìn ánh mắt của anh ta là biết.
Vì có chuyện cần nhờ anh ta, cũng hiểu anh ta thật lòng quan tâm Sở Ninh, nên tôi đành làm hòa: "Sở Ninh không chịu cho tôi đi vào, tôi chỉ có thể đợi bên ngoài, thế thì sao tôi phải tốn calo sốt ruột làm gì?"
"Cô, cô...cô..." kim mao sư vương chỉ vào mũi tôi, không nói nên lời.
"Chờ tôi nói hết đã." Tôi cũng đứng phắt dậy chỉ vào mũi anh ta: "Tôi không vội không phải vì không quan tâm, mà là chân Sở Ninh có thể khép vết thương, có thể bị tàn tật hay không, không phải là chuyện tôi có thể khống chế được, trong lúc dưỡng thương tôi đã dùng hết khả năng của mình chăm sóc anh ấy rồi, vì thế với tôi mà nói, tôi chỉ yên tâm chờ đợi kết quả, dù tốt hay xấu, thậm chí từ nay về sau anh ấy không đi lại được, thì Sở Ninh vẫn là Sở Ninh của tôi."
Sở Ninh vẫn luôn là Sở Ninh của tôi! Đúng vậy, bởi biết quá rõ tình hình, tôi mới bình tĩnh được như thế này.
Kim mao sư vương nhìn tôi chằm chằm, lần đầu tiên anh ta dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn tôi.
"Cô...tại sao bây giờ lại nói với tôi những điều này?" Anh ta nghi ngại hỏi tôi.
Tôi ôm con chim cánh cụt nhồi bông màu tím, lười nhác trả lời: "Bởi vì anh quá ngốc. Điều đơn giản vậy mà cũng không hiểu."
Tuy không rõ nguyên nhân nhưng tôi biết kim mao sư vương không có thiện cảm với mình còn với Sở Ninh là sự quan tâm đặc biệt.
Mặt kim mao sư vương lần lượt chuyển từ xanh sang trắng và ngược lại. Mấy sợi gân xanh trên trán giật giật. Anh ta đang cố kiềm chế bản thân. Lát sau anh ta hít sâu: "Hàn Sở Ngưng, tôi không tài nào hiểu nổi, bao nhiêu năm rồi mà Sở Ninh vẫn khăng khăng một lòng với cô. Cậu ta coi trọng cô ở điểm quái gì?"
Tôi cười to, đáp lại một câu nghe như lời hí kịch: "Ấy *** Xin đừng kinh ngạc làm chi, anh có biết điều đó gọi là sức mạnh tình yêu không."
Kim mao sư vương bày ra vẻ như vừa nuốt phải lông gà, tôi quay lại tặng anh ta một nụ cười "quyến rũ". Anh ta sửng sốt trong chốc lát, hoàn hồn, anh ta xấu hổ ho khan, sau đó nhìn tôi đầy đăm chiêu: "Cô định hỏi tôi cái gì?"
May mà tên đầu gấu này vẫn chưa ngốc lắm. Tôi liếc mắt, nghĩ nếu anh ta ngốc thật, vậy thì Sở Ninh chắc chắn sẽ không cho anh ta quản lí công ty. Thôi, nếu anh ta đã mở miệng, tôi cũng không khách sáo nữa, thẳng thắn với nhau nào.
"Tôi cần phải biết "giao hẹn" kia là gì."
Bayer biến sắc, anh ta quan sát tôi thật kĩ: "Sở Ninh không nói cho cô?"
"Nếu anh ấy nói thì tôi sao còn phải hỏi anh."
Anh ta do dự chốc lát, mấy lần định nói lại thôi, rốt cục mở miệng: "Tôi không thể nói, tôi phải tôn trọng quyết định của Sở Ninh."
Tôi trợn trắng mắt trừng anh ta, mẹ nó, đầu gấu đúng chỉ là đầu gấu!
"Không nói tôi sẽ đánh anh!" Tôi bắt đầu mất kiên nhẫn.
Tôi là người rất biết tôn trọng quyền riêng tư, cứ nghĩ rằng tình cảm chỉ là vật ngoài thân. Đến Mĩ hai tháng, tôi đều biết kim mao sư vương luôn nghi ngờ tình yêu tôi dành cho Sở Ninh, hình như anh ta vẫn đề phòng chuyện tôi không nhớ lại quá khứ. Nhưng tôi thì lại rất tâm đắc, bởi chuyện chúng tôi đã được thông báo đến mọi nơi. Tôi với Sở Ninh, dù trong lòng đã yêu đến mức chết đi sống lại được, thì những gì là của tôi, tính cả của Sở Ninh, tôi không muốn phải nói nhiều với người ngoài, đơn giản vì họ có quá nhiều hoài nghi.
Hôm nay bồi anh ta tám cả nửa ngày, thậm chí nói cho anh ta biết thái độ tôi dành cho Sở Ninh, mục đích là để kim mao sư vương yên tâm, sau đó lân la dò tin tức. Kết quả là thằng nhãi này miệng ngậm chặt như đóng nhựa cao su. Coi lời tôi như đàn gảy tai trâu, nhiều lời mà vô ích. Tôi đây rộng lượng đành không thèm chấp. Thế mà anh ta lại vặn tôi: "Hàn Sở Ngưng, Sở Ninh coi trọng cô là phúc của cô đấy."
Đúng lúc này bác sĩ đi xuống, chúng tôi cùng ra đón ông ấy. Bác sĩ Trần tháo ống nghe: "So với tưởng tượng của tôi thì khá hơn rất nhiều. Tuy vẫn tạo thành một chút thương tích, nhưng ít nhất cũng có cơ hội đi đứng trở lại." Ông ấy quay sang tôi: "Cô chăm sóc cậu ta rất."
Tôi nhún vai, trong lòng có vài phần kiêu ngạo. Sở Ninh xứng đáng để tôi phải dốc lòng. Tôi ngước mặt lên trên lầu, còn chưa mở miệng, bác sĩ Trần đã nói: "Đi lên đi, cậu ấy đang đợi cô. À đúng rồi, xương cốt cậu ta vừa mới khép lại, vẫn còn yếu lắm, đừng vận động kịch liệt quá." Câu dặn dò cuối cùng của ông ấy khiến tôi suýt nữa lăn từ cầu thang xuống. Tôi dở khóc dở cười: "Bác sĩ Trần..."
Ông ấy khoát tay: "Tôi chỉ nhờ cô nhắc nhở Sở Ninh thôi."
Tôi lắc đầu, đang định bước tiếp, Bayer liền gọi. Anh ta do dự, rồi nói: "Sở Nhi, Sở Ninh rất yêu cô, vì vậy xin cô hãy đối xử tốt với cậu ấy."
Tôi gật đầu. Về "giao hẹn" kia, Sở Ninh chưa chịu nói. Còn tôi vẫn không moi ra được từ kim mao sư vương. Bây giờ Sở Ninh mới tháo bột, còn cần hồi phục. Thêm nữa tôi nghĩ dù trước kia tôi có như nào, thì chuyện Sở Ninh đối xử tốt với tôi vẫn là sự thật. Tôi muốn thuận theo tự nhiên, tự mình tìm ra manh mối, không ngờ, cái manh mối này lại dẫn xác đến nhanh như vậy.
Chiều nay Sở Ninh ngủ trưa tỉnh lại, hiếm khi Bayer không đem tới chồng văn kiện dày cộp cho anh đọc, tôi đến phòng ngủ, Sở Ninh đã hứa dạy tôi chơi cờ vua.
Đầu đông, ánh nắng xuyên qua cửa sổ sát đất chiếu lên người Sở Ninh. Tôi chăm chú ngắm dáng vẻ anh dạy mình, thầm nghĩ: Sở Ninh, cứ như này thì tốt quá, em muốn được bên anh mãi mãi.
Nhưng mà hương vị hạnh phúc bình dị của chúng tôi nhanh chóng bị phá vỡ.
Sở Ninh đang giảng đến đoạn lúc nào nên tấn công đối thủ, cửa truyền đến tiếng ồn ào, mấy vị khách không mời mà đến đã xông vào đây.
Đứng đầu là Tần Xa Lôi, vẻ mặt anh ta đầy mệt mỏi, phía sau là vài người nữa, còn cả quản gia Sở trạch và mấy người giúp việc.
Anh ta giãu ra khỏi mấy người giúp việc, vọt tới trước mặt tôi, ôm chầm lấy tôi, bi phẫn gào lên: "Sở Nhi, em không thể đối xử với anh như vậy."
Tôi kinh ngạc mặc cho anh ta ôm cứng, ánh mắt đối diện với mấy người đứng sau lưng Tần Xa Lôi, thấp giọng: "Mẹ..."
Mẹ tôi vẫn mảnh mai y như trong kí ức, sẽ không khóc, không làm ầm lên, chỉ kéo tay tôi, mạnh như thể sẽ không bao giờ buông ra nữa. Tôi cảm nhận được nước mắt của mẹ rơi trên tay mình, từng vết sẹo trong quá khứ được phủ bụi dày đặc dần hiện lên, hóa ra chúng chỉ tạm ngủ đông, chứ chưa bao giờ biến mất.
"Tiểu Ngưng, về nhà với mẹ đi con..." Mẹ tôi khóc hồi lâu, rốt cục nghẹn ngào, mỗi một từ nói ra là một giọt nước mắt rớt xuống.
Tôi ngạc nhiên nhìn bà, lại ngẩng đầu, nhìn đến anh trai, bốn mắt giao nhau, không thấy cảm xúc gì.
Mắt tôi dáo dác đảo quanh tìm kiếm, chạm phải đôi đồng tử trầm tĩnh, lúc này tôi chợt giật mình phát hiện, từ nãy đến giờ tôi đều nín thở.
Mẹ khóc mãi, anh trai lên tiếng: "Em à, cùng nhau về nhà thôi, mọi chuyện trước kia tất cả sẽ bỏ qua hết, em vẫn luôn là hòn ngọc của Hàn gia."
Tôi ngẩng đầu nhìn biểu cảm của anh trai, trên mặt hiện rõ sự quan tâm và thương xót, trong lời nói cũng mang theo sự sủng nịch tha thiết: "Em à, ông nội và ba vẫn rất nhớ em. Ông nội bảo chỉ cần em về nhà, chuyện quá khứ sẽ cho qua hết thảy."
Mẹ tôi khóc, lôi kéo tay tôi, lặp đi lặp lại một câu: "Tiểu Ngưng, cái gì đã qua hãy cho nó qua đi, được không con? Chúng ta cùng về nhà..."
Tôi nhắm mắt lại, cảm thấy sự ấm áp trong trái tim dần lụi tàn, nhẹ nhàng rút tay khỏi tay mẹ, dưới ánh nhìn kinh ngạc của bà, tôi xoay người nhặt chiếc chăn đắp trên chân Sở Ninh, ngồi xổm trước mặt anh, bình tĩnh nói: "Sở Ninh, chăn rơi rồi."
Tôi kéo chăn đắp lên chân Sở Ninh, sửa lại nó rồi mới ngẩng đầu, nhìn Sở Ninh đang cúi đầu ngắm tôi, anh nắm lấy bàn tay tôi một cách dịu dàng.
Tôi chun mũi định cười, không hiểu sao hai giọt lệ chợt tràn ra khỏi khóe mi, bị ngón tay thon dài của Sở Ninh tiếp được. Anh quơ tay trước mắt tôi, tôi nín khóc, giả vờ cắn ngón tay anh, lại bị anh tránh được.
"Sở Nhi..."
"Em gái!"
Hai giọng nói cùng vang lên, một giọng bi phẫn, một giọng căm hờn, là Tần Xa Lôi và anh trai tôi.
Cảm nhận được bàn tay Sở Ninh đang nắm tay mình, tôi đứng lên, đối diện ánh mắt anh, mỉm cười trầm tĩnh đáp lại. Tôi vòng ra sau, đẩy xe lăn của anh dần đến trước mặt mẹ mình: "Mẹ, anh, anh Tần, giới thiệu với mọi người đây là Sở Ninh, chồng của tôi."
Sắc mặt bọn họ nhanh chóng trở nên rất khó coi.
Mẹ tôi lộ rõ vẻ kích động, bỗng dưng đứng lên chỉ vào Sở Ninh, tôi chưa từng nhìn thấy bà hoảng hốt và hèn mọn đến thế, giọng bà gắt lên: "Họ Sở kia..."
"Mẹ!" Anh tôi đặt tay lên vai mẹ. Gương mặt mẹ tôi đổi mấy biểu cảm, cuối cùng cũng bình thản lại, liếc thấy anh trai tôi có vẻ ngưng trọng, bà mím môi. Nhưng đôi mắt nhìn Sở Ninh đầy căm hận và một chút... sợ hãi? Mẹ tôi đang sợ Sở Ninh ư?
Anh tôi hoàn toàn không coi Sở Ninh tồn tại, chỉ chăm chăm nói chuyện với tôi, giọng điệu nhẫn nại và khoan dung: "Em à, bốn năm rồi, em chơi cũng chơi rồi, nên hồi tâm đi thôi. Đừng tùy hứng nữa, ông nội và ba đã nói bất kể chuyện gì xảy ra đều tha thứ, cùng nhau về nhà đi, mọi người đang ở nhà chờ em, tất cả rất nhớ em."
Tôi cười khẩy, ngồi phịch xuống sô pha, nhấc chén trà quản gia đưa, hỏi ngược lại: "Anh, tôi nghe nói Hàn thị và công ty Raney German hợp tác hạng mục "khoa học kĩ thuật Hàn Lôi" gần đây không thuận lợi lắm thì phải?"
Lần này sắc mặt anh trai tôi đại biến, quát to tiếng "Sở Ngưng", mẹ tôi vội vàng đè tay anh, nháy mắt mấy cái. Sau đó quay người nói nhỏ nhẹ với tôi: "Tiểu Ngưng, con biết lúc trước nếu không phải do con nổi hứng trốn khỏi nhà, sự tình sẽ không trở thành thế này! May mà chị họ con Sở Khiết đã gả cho Joseph..."
"Chị ấy gả cho Joseph Raney?" Tôi kinh ngạc nhìn mẹ và anh trai, bật cười: "Trời ạ, đúng là chuyện đáng mừng! Anh à, anh nhớ gửi lời chúc phúc của tôi cho chị ấy nhé."
"Hàn Sở Ngưng!" Anh tôi tức giận, hất tay mẹ vừa ngăn, mặt đỏ cả lên, to giọng quát: "Em nói hay quá nhỉ. Em có biết lúc ấy tai họa ập đến nhiều thế nào không? Nếu không phải nhờ chị họ gật đầu đồng ý, Hàn gia còn gặp bao nhiêu sóng gió nữa? Bây giờ em còn ở đây nói bóng nói gió à? Sao em không hiểu chuyện như vậy? Thật phí công mọi người yêu thương em! Ông nội còn nói chỉ cần em nhận lỗi sẽ bỏ qua tất thảy, cho em bước chân vào nhà. Em vẫn còn chưa biết tốt xấu hay sao?"
Tôi cười khinh bỉ: "Ấy. Tôi còn không biết hai chữ "tốt xấu" đấy viết thế nào cơ anh ạ. Có rảnh anh nhớ dạy cho tôi."
"Hàn Sở Ngưng! Em ương bướng vừa thôi! Em nghĩ là em mở cái công ti bằng mắt muỗi kia thì được phép vênh mặt lên à? Đường đường là con gái Hàn gia, mỗi lần xuất đầu lộ diện ông nội đều nhắm một mắt mở một mắt, cho em lêu lổng chơi bời bốn năm. Nếu không phải Hàn gia có quyền thế, em cho rằng không có chút tin tức nào của em sao? Hàn gia làm gì có con cháu nào như em? Làm gì có ai được ông nội tha thứ dễ dàng như vậy? Em...em... quả thực làm mất hết mặt mũi của Hàn gia rồi!"
"Yên tâm, hiện tại cho dù mất mặt cũng là mặt của Sở Ninh." Tôi lạnh giọng nhắc nhở anh mình.
"Em!"
"Em?" Tôi tiếp lời: "Anh đừng quên đánh chó còn phải ngó mặt chủ. Bây giờ tôi không mang họ Hàn, là họ Sở!" Tôi cười lạnh, ấy, hình như có cái gì sai sai...đánh chó...đánh...tôi...chó...
Quả nhiên bên cạnh vang lên tiếng cười khẽ, tôi tỉnh rụi, dưới tay nhéo Sở Ninh, vừa lòng nghe anh rít lên một tiếng.
"Hàn Sở Ngưng!" Anh trai tôi hất mặt về phía Sở Ninh, chắc máu dồn hết lên não, mẹ tôi cuống cuồng ngăn cản: "Sở Ngạo! Đừng..." Lệ nóng quanh tròng, bà lắc đầu: "Tiểu Ngưng vẫn là em con mà."
"Mẹ!" Anh tôi giận cháy mặt, nhẫn nhịn nửa ngày, hất mạnh tay mẹ ra, chỉ vào người tôi: "Hàn Sở Ngưng, tóm lại anh mặc kệ em muốn làm gì, dừng hết lại cho anh, theo anh về nhà ngay lập tức, thành thật nhận sai với ông nội và ba mau!"
Tôi trả lời tỉnh queo: "Anh đừng mơ nữa, không có cửa đâu."
"Hàn Sở Ngưng! Lập tức về nhận lỗi với ông nội!" Mặt anh chuyển sang xanh mét.
"Nhận sai gì cơ?" Tôi không chút thay đổi nhìn anh trai mình: "Không nên phản kháng lúc Joseph Raney muốn cưỡng hiếp mình? Không nên dùng bình hoa đập vỡ đầu con lợn giống ấy? Hay không nên phản đối chuyện ông nội ép tôi gả cho gã định cưỡng bức tôi? À, tôi vẫn nên cảm ơn các người đã dẫn tôi tới đó chứ nhỉ."
"Hàn Sở Ngưng! Đấy là ông nội muốn tốt cho em!" Anh trai giáng một cú vào tay vịn sô pha, lửa giận như đốt cháy tròng mắt.
Tôi cười: "Thuốc kích thích đó hương vị cũng không tệ lắm, nhưng mà phiền mọi người lần sau nhớ tính thời gian chuẩn hơn một chút, nếu sắp xếp cho tôi nằm ở phòng ngủ thì mới hoàn hảo, đáng tiếc..." tôi lắc đầu thở dài: "Chả hiểu sao lại cố tình để cho tôi phát tác đúng lúc xuống bếp tìm sữa uống, nhưng mà cũng trách tên cầm thú kia quá nóng vội, còn may là tay tôi vớ được bình hoa, chứ nếu là dao thái thịt hay dao chặt xương thì..." Mặt tôi đổi sắc, lạnh lùng nhìn anh trai và mẹ: "Hàn Sở Ngưng này đã không giúp được Hàn gia có 25 triệu, thật đúng là điều tiếc nuối lớn nhất trong thiên hạ, hơn nữa nghịch tử không biết tội còn chạy ra khỏi nhà!"
| ← Ch. 13 | Ch. 15 → |