← Ch.05 | Ch.07 → |
Một tuần sau –
Trong một khách sạn năm sao ở Bắc Kinh, Đường Học Chính đang ngồi ăn với mẹ mình, mặt anh cứ xịu ra, anh rút di động ra nhìn thoáng qua rồi lại cất di động vào túi với vẻ không hài lòng.
Đường phu nhân vận một bộ comple nữ được cắt may rất vừa vặn, bà chăm chú quan sát từng cử chỉ của ông con trai quý báu, bà hỏi, trong giọng pha lẫn chút hào hứng: "Đang đợi điện thoại à?"
"Không ạ." Đường Học Chính bĩu môi.
"Hả?" Đường phu nhân nhướng mày.
"... Con chỉ xem giờ thôi."
"Có cùng ăn bữa cơm với mẹ mà cũng không tình nguyện vậy sao?"
Nghe vậy, môi Đường Học Chính cong lên một nụ cười tà, "Xem ra là gần đây con đã lỡ lạnh nhạt với Hàn nữ sĩ."
Đường phu nhân không khỏi bật cười, "Đừng có mà lẻo mép với tôi, ba anh nói mấy hôm liền anh không thèm đến trường rồi, anh đã đi đâu hả?"
Đường Học Chính nhướng mày, "Thế nào, thủ trưởng lại làm giảng viên khách mời ạ?"
"Không được nói sang chuyện khác, nói mau, đã xảy ra chuyện gì?" Đường phu nhân không để anh ậm ừ cho qua chuyện.
Đường Học Chính gắp một hạt đậu xanh nhét vào miệng, "Nào có sao giăng gì, không muốn đi thôi."
"Không phải vì chuyện của Đình Đình?"
"Ả ta?" Đường Học Chính cau mày vẻ chán ghét, "Liên quan gì đến ả ta?"
Đường phu nhân nghiên cứu qua vẻ mặt của con trai, xác định nó thật sự chả có tý hảo cảm nào với Chúc Đình Đình, bà không khỏi cằn nhằn: "Cái thằng bé này, lớn vậy rồi mà có bạn gái cứ như chơi trò chơi vậy. Anh bớt giao du với mấy đứa bạn chẳng ra gì của anh đi, chẳng làm được chuyện gì ra hồn cả."
Đường Học Chính mất kiên nhẫn, "Được rồi, được rồi, để cho con ăn cho tử tế đi được không?"
Thấy con trai độc nhất không vui, Đường phu nhân lập tức dừng lại, "Được, được, được, để anh ăn, để anh ăn. Xem này, lại gầy đi rồi."
Ăn cơm xong, hai người lại tán gẫu một ít việc nhà, đột nhiên điện thoại của Đường Học Chính réo chuông, anh vội vàng lấy ra xem, sau đó, chính anh cũng không phát hiện vẻ thất vọng thoáng xuất hiện trên gương mặt mình.
Thấy vẻ mặt đó của anh, Đường phu nhân đâm ra hơi suy tư, không lẽ ông con trai nhà bà mê cô gái nhà nào rồi?
Sau khi nói mấy câu với đối phương, Đường Học Chính cúp điện thoại, "Đi thôi mẹ, con đưa mẹ về."
Đường phu nhân gật đầu, vừa nhấc túi xách vừa hỏi: "Con trai mẹ, rốt cuộc là con nhà nào thế, mẹ có quen không?"
"Cái gì?" Đường Học Chính khoác vai bà, anh hơi bối rối trước câu hỏi đột ngột của bà.
"Mẹ không có ý kiến gì về vấn đề dòng dõi đâu, đừng giấu diếm, mẹ tin vào mắt nhìn người của ông con trai quý báu của chúng ta."
Đường Học Chính ư hử, không nói gì.
Ra khỏi lô riêng, anh thoáng thấy một bóng lưng nhỏ xinh, đang ngồi chính giữa phòng khách, anh đột nhiên dừng bước.
"Gì thế?" Đường phu nhân ngẩng đầu.
"Con trông thấy người quen ạ." Đường Học Chính hất cằm về hướng anh vừa nhìn, "Con ra chào hỏi vài câu."
Đường phu nhân gật đầu, "Mẹ ra bãi đậu xe trước."
Đương Học Chính chạy đến, trưng ra một nụ cười xã giao chuẩn không cần chỉnh, bảo với mẹ của Tiêu Nhiên: "Cháu chào cô, cô Tiêu."
Người đưa lưng về phía anh cứng người lại.
"A, là Học Chính đó hả." Tiêu phu nhân ngẩng lên, cười với vẻ kinh hỉ.
"Đường thiếu?" Tiêu Nhiên đứng dậy, "Khéo thế không biết."
Đường Học Chính cong môi cười, "Tối mai tớ mời khách ở Đàm Gia Thính, cậu với Dương Mật nhớ đến nhé."
Cái khách sạn Đàm Gia Thính ở Bắc Kinh đó không phải nơi một người bình thường có thể chi trả nổi đâu. Dương Mật thầm chắt lưỡi, ngoài mặt vẫn mỉm cười, "Chà, tuyệt quá, thế thì tụi tớ cung kính không bằng tuân lệnh vậy. Đường thiếu, cậu có chuyện vui gì vậy?"
"Không có gì, tổ chức để mọi người họp mặt vui chơi mà thôi." Đường Học Chính nhìn sang Dương Mật, lúc này, anh như mới phát hiện ra Phù Hiểu ngồi cạnh cô, anh gật đầu với cô vẻ thản nhiên, "Phù Hiểu, về bao giờ thế?"
Phù Hiểu ngẩng đầu lên, cười lịch sự: "Vừa về hôm qua."
"Ồ, khéo thế không biết, ngày mai cũng rất hân hạnh được đón tiếp em, nhớ đến nhé."
"Tôi sẽ..."
"Nói rồi đấy nha, tớ đi trước, mọi người ăn ngon miệng. Tạm biệt cô, cô Tiêu." Không để ý đến Phù Hiểu, Đường Học Chính vỗ vỗ Tiêu Nhiên, gật đầu chào mẹ Tiêu Nhiên và Dương Mật rồi rời đi.
Phù Hiểu tức nghiến răng, coi cô là người vô hình phải không?
... Bước vào lô riêng tráng lệ, Đường Học Chính và mấy người bạn của anh đã ở rồi, bọn họ ngồi xung quanh một chiếc bàn tròn, ngậm điếu thuốc, vừa nhả khói vừa tán gẫu về những đề tài mà cánh đàn ông thấy hứng thú. Mấy cô bạn gái của họ dịu dàng e ấp nép mình vào họ. Trong đám, Đường Học Chính là người duy nhất ngồi có một mình và điều đó khiến anh càng thêm nổi bật.
Người đầu tiên chú ý tới ba người họ là Mạc Vu Phi, với cặp mắt sắc sảo, anh dập thuốc, tròng ghẹo, "Tiêu Tử, cậu giỏi gớm, dám mang một bà lớn và một bà nhỏ đến."
Tiêu Nhiên chào hỏi mọi người xong hết mới ngượng nghịu cười, đáp lời: "Mạc thiếu, cậu đừng hại tớ thế chứ. Nếu là người khác thì e rằng đêm nay tớ phải quỳ bàn phím rồi."
Dương Mật không chú ý đến trò đùa của họ, vì gặp phải một người quen trên bàn cơm mà cô sợ tới mức lắp bắp, "Trưởng phòng!" Gã quỷ Tây[1] này không phải con trai ông chủ hiện giờ của cô, người lãnh đạo trực tiếp của cô sao?
Peter với mái tóc nâu nhìn sang cô, "Hả, Jennifer."
"Cô ấy là vợ người anh em của tao, là chị dâu tao đó, sau này mày để mắt chút."
"Mày không nói sớm." Peter nói tiếng Trung một cách lưu loát."Đến đây, ngồi đi."
"À, được ạ." Dương Mật càng căng thẳng hơn. Không ngờ Đường thiếu quen cả trưởng phòng của cô, chẳng lẽ do quan hệ của anh ta với Mạc thiếu?
"Sao không ai giới thiệu đôi chút về cô em gái xinh đẹp này vậy?" Mạc Vu Phi thấy hứng thú, tiến đến bên Phù Hiểu, "Anh là Mạc Vu Phi."
"Xin chào." Phù Hiểu khẽ gật đầu với anh. Đúng là một thiếu gia nhà giàu điển hình: đôi mắt một mí đào hoa, áo quần chỉn chu, nét cười tự phụ, tuy vẻ ngoài không đẹp như Đường Học Chính nhưng về khoản phong lưu tuyệt đối sẽ không kém anh.
Chỉ là một động tác đơn giản ngược lại khiến Mạc đại thiếu gia sửng sốt, bởi vì anh nhìn thấy trong mắt cô không có gì cả, không có ngưỡng mộ, không có hám tiền, cũng không có âm mưu. Mắt cô tựa như một hồ nước phẳng lặng dù gặp anh cũng không chút gợn sóng.
"Em họ gì?" Anh kéo ghế cho cô, hỏi.
"Tôi họ Phù." Phù Hiểu dừng lại trong chốc lát sau đó nói thêm, "Phù trong ký hiệu."
Mạc Vu Phi nhếch môi cười lớn: một cô nàng thú vị.
Từ lúc Phù Hiểu bước vào, Đường Học Chính luôn không nhìn ngó gì cô. Sau khi thấy bọn họ đã đến đông đủ, anh bảo với nhân viên phục vụ vẫn đợi trong lô: "Mang đồ ăn lên đi."
Chỉ mấy phút sau, từng món ăn vừa giàu dinh dưỡng vừa đắt tiền được bưng lên. Mạc Vu Phi chen vào giữa Peter và bạn gái anh chàng, ngồi cạnh Phù Hiểu, ân cần gắp thức ăn cho cô. Dương Mật vã mồ hôi lạnh, sao cô không biết là: Hiểu hấp dẫn sự chú ý của mấy chàng công tử đến vậy chứ.
"Mạc Vu Phi, ngồi về vị trí của mày đi, con bé của mày sắp nổi sùng lên rồi." Đường Học Chính cảnh cáo một câu.
"Chậc." Liếc thoáng cô bạn gái đang dẩu cái miệng nhỏ nhắn, Mạc Vu Phi hừ một tiếng với vẻ khó chịu, phiền ghê, biết thế anh đã không mang bạn gái đến rồi.
Đường Học Chính liếc xéo anh, xoay xoay chiếc mâm quay, nói: "Đừng để ý đến thằng đó, ăn thôi."
[1] Cuối thời phong kiến nhà Thanh và giai đoạn Dân quốc, mối quan hệ giữa Trung Quốc và quốc gia Châu Âu không tốt, thậm chí rất tệ, người châu Âu mắt xanh, da trăng, tóc vàng, nâu bị dân Trung Quốc gọi là 'quỷ Tây' (do họ đến từ phương Tây).
*****
Từ đầu tới cuối, Phù Hiểu chỉ yên lặng cúi đầu, ăn uống một cách nhỏ nhẹ.
Đường Học Chính lấy đề tài: quyền sở hữu của một miếng đất ở Bắc Giao để gợi chuyện, mọi người sôi nổi hẳn lên, chỉ có Phù Hiểu là như một kẻ ngoài cuộc, khi mâm tròn xoay qua xoay lại sẽ ngẫu nhiên gắp một gắp, chậm rãi ăn.
A, món xiên có vẻ được. Khi cô muốn gắp một xiên thử cho biết món này được làm từ thịt gì thì mâm tròn lại quay rồi. Trơ mắt nhìn món ngon lướt qua trước mắt, cô không khỏi ngẩng đầu lên nhìn, chỉ thấy Đường Học Chính đang nghiêng đầu chuyện phiếm với một người khác, một tay xoay xoay mâm tròn.
Phù Hiểu rút đũa lại, nhấp một ngụm sinh tố chanh. Món súp vây cá[1] đang dừng trước mặt cô.
"Ăn đi chứ?" Dương Mật nhướng mày nhắc nhở.
Phù Hiểu lắc đầu, món đó nhìn chả ngon mắt gì.
"Ê, siêu giàu dinh dưỡng đấy." Vây cá đó nha! Vây cá, tổ yến mà mọi người hay nhắc đến đó!
"Không thích." Nhằm biểu thị việc cô không thích món đó, cô khẽ xoay mâm tròn.
Nhưng không lâu sau, món vây cá lại quay về trước mặt cô. Xem ra Đường đại thiếu gia rất thích món ăn đang dừng trước mặt anh ta. Không biết vì sao, Phù Hiểu chợt thấy tức tối.
"Nè, nếm thử đi." Dương Mật ra sức đề cử, còn chủ động cầm bát canh của cô, múc một muỗng cho cô.
"Cám ơn." Nhận ý tốt của bạn, Phù Hiểu nếm thử, cặp mày xinh xắn hơi nhướng lên, xem ra cũng được đó. Cô uống thìa thứ hai.
Đường Học Chính gắp một miếng tôm chiên trong chiếc đĩa trước mặt anh nhét vào miệng, khóe môi mang theo nét cười, anh nói cười với Peter.
"Phù tiểu thư hiện đang làm công việc gì?" Mạc Vu Phi thấy hứng thú, hỏi.
"... Có thể coi là thất nghiệp."
"Thế ba mẹ em..."
Phù Hiểu lặng im trong chốc lát, "Họ đều đã qua đời."
"A, tôi rất tiếc." Mạc Vu Phi xin lỗi.
Đường Học Chính nhìn về phía cô, như thể không nghe thấy cuộc đối thoại vừa rồi của bọn họ, "Chuyến đi Thiên Tân thế nào?"
"... Cũng tạm." Phù Hiểu cúi đầu tiếp tục ăn thức ăn của cô.
"Hai người quen nhau à?" Mạc Vu Phi hơi ngạc nhiên.
"Lúc Đường thiếu đến nhà tụi tớ chơi thì gặp Phù Hiểu." Dương Mật cười giải thích.
"Thì ra là vậy!" Mạc Vu Phi bất mãn, "Tiêu Tử, cậu như thế là không được, có người đẹp đến nhà cậu làm khách mà cậu lại chỉ mời có Đường Học Chính là sao?"
"Có người nói với tao không nên khen một cô gái khác xinh đẹp trước mặt bạn gái mình." Đường Học Chính nửa như có ý lại nửa như vô tình nhìn sang người nào đó.
"Con chim nào thế?[2]" Mạc Vu Phi hỏi. Thói quen dùng tiếng Anh của vị đại thiếu gia này là dịch word by word ra tiếng Trung rồi nói tiếng Trung.
"Mạc, thật không biết mày là Tây nửa mùa hay là người Trung Quốc nửa mùa nữa." Một gã bạn khác cười nhạo anh.
"Đúng rồi đấy." Peter cũng hùa theo.
"Đồ quỷ Tây nhà mày thì biết cái qué gì." Mạc Vu phi lườm anh chàng.
Peter nhún nhún vai.
Dương Mật cũng hùa theo đám người cười khẽ, trong lòng cô có phần hốt hoảng, không phải Đường thiếu cố ý mời thủ trưởng của cô đấy chứ?
"Không có chuyện đó đâu nhỉ?" Mạc Vu Phi nhắc lại đề tài trước đó, "Gặp một người phụ nữ xinh đẹp mà không khen ngợi thì đâu phải là cách hành xử của một người lịch sự."
"Là cách hành xử của playboy chứ? Mạc thiếu." Cô bạn gái xinh đẹp của Mạc Vu Phi dịch sát vào anh, dùng chiếc móng tay giả dài gãi gãi mặt anh.
Mạc Vu Phi lớn tiếng cười ha hả, ôm cô nàng hôn chụt một cái, "Chẳng phải em cũng là Gia khen mới vào tay Gia sao?"
"Ghét lắm cơ!" Cô bạn gái đấm yêu vào ngực anh.
Quả nhiên là điển hình! Như thể nghĩ đến điều gì, Phù Hiểu ngẩng đầu, chăm chú quan sát Mạc Vu Phi.
Đường Học Chính chú ý đến ánh nhìn của cô, chau mày.
Đúng lúc này, có người đập cửa lô của họ, khi mở cửa ra thì xuất hiện một người mà không ai ngờ tới, đương nhiên là bạn gái cũ của Đường Học Chính: Chúc Đình Đình.
"Hi, A Chính. Hi, mọi người." Người đang được mọi người nhìn chằm chặp đó vẫn mười phần tự nhiên tiến vào, vui vẻ chào họ.
"Cô đến đây làm gì?" Đường Học Chính hỏi một cách lạnh lùng.
"Đừng lạnh nhạt thế chứ, A Chính, tuy chúng ta đã chia tay những vẫn có thể làm bạn bè mà, anh mời khách mà cũng chẳng gọi em." Chúc Đình Đình bước đến, đống trang sức lòe loẹt của cô nàng va vào nhau kêu leng keng.
"Tôi chọn ai làm khách là tự do của tôi."
"Trở mặt không nhận nhau à." Chúc Đình Đình dẩu miệng, sau đó ra lệnh cho nhân viên phục vụ, "Lấy thêm ghế đặt vào đây." Cô chỉ vào vị trí bên cạnh Đường Học Chính.
"Tôi không cho rằng tôi mời cô ngồi xuống."
Nhân viên phục vụ khó xử lắm, Chúc Đình Đình lườm anh chàng, cô đành phải hạ mình tự bê một chiếc ghế đặt cạnh anh, "Đừng vậy chứ, chỉ vì em có vài vấn đề muốn hỏi anh thôi."
Trước sự tự tiện của cô nàng, Đường Học Chính thể hiện một cách rõ ràng rằng anh không hài lòng, "Sao nào, chơi chán trò kiện cáo rồi à?"
"Aizzz, trên thế giới này, không đáng tin nhất quả nhiên là đàn ông. Khi anh ta không còn hứng thú gì với cô, anh ta thậm chí vô tình đến mức muốn giết cô luôn."
"Muốn tôi mời cô đi ra ngoài không?"
"Đừng giận, đừng giận, à, anh thích ăn món vây cá của tiệm này nhất phải không?" Chúc Đình Đình mắt điếc tai ngơ trước lời của anh, cô quay chiếc mâm tròn, để món súp vây cá chuyển đến trước mặt anh, "Đây rồi, em múc cho anh, ăn cho hạ hỏa."
Cặp mày của Đường Học Chính nhíu chặt lại, dường như anh rất khó chịu trước hành động của cô nàng."Rốt cuộc cô muốn gì?"
"Mấy hôm trước, anh không tham gia chỉ huy buổi diễn tập ở trường, anh đã đi đâu?" Chúc Đình Đình vừa với thìa vừa hỏi.
****************
[1] Tên gốc của món ăn là 黄焖鱼翅 làm từ vây cá, như hình, tớ dich tên món ăn ko chính xác đâu, chém đấy T_T. Cái món đó trông thế này nè, nhìn ko ngon mắt lắm nhỉ
[2] Tiếng Anh: "What's bird?" nghĩa đen ko cần giải thích nhưng nghĩa bóng dùng cho người ý hỏi thằng ngớ ngẩn, thằng người sao hỏa nào thế, nghĩa mỉa mai.
← Ch. 05 | Ch. 07 → |